10月23日までお休みします。

2G5A8411_ps.jpg

 ドイツからの娘のブログを読んでいると、ルクセンブルク(地図でどのあたりになるのでしょうか)もフランスもオランダもポーランドも国境を越えて、いとも簡単に(ちょっとそこまでという感じで)軽やかに移動していて不思議な感覚です。
ドイツはそもそも7つの国と隣接しているのでしたかしら。海に囲まれた島国で暮らしていると、「車であっという間に国境を超える」
という感覚がどうもぴんと来ないのですが。

 来週からそんな娘たちと合流してフランスとの国境を超える旅行をしてきます。

2G5A8409_ps.jpg

明日は新着家具も届くというのに!です。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたします。

2G5A8215_ps.jpg

    10月8日(日)から23日(月)までお休みさせて頂きます。

2G5A8420_.jpg

10月24日(火)から営業いたします。
たくさんの新着家具とともにお迎えいたしますので、どうぞご期待下さいませ。

奇跡の国、ルクセンブルク!

クリスは現在金融専門職としてドイツの銀行で働いているのですが、結構頻繁ににヘッドハンターからお誘いが来るそうです。その中でも目を引くのが、ルクセンブルクというお隣の小さな国からのスカウト。ルクセンブルクって、日本にいると殆ど名前も聞かないような、ベネルクス三国のうちの一国ですが、実はドイツにいてもお隣なのに殆ど話題に上りません。それだけ不穏なニュースが少ないEUの優等生なのかもしれませんが、日本の神奈川県と同じ位の大きさで人口50万人位しかいない小国だというのも存在感の薄い理由かもしれません。唯一、この国の名を聞いて「そういえば」と思い当たることがあるとすれば、それは「一人当たりのGDPが世界一だ」ということです。

IMG_2320_convert_20171003062855.jpg

実はルクセンブルク、規模的には小国ながら、フランクフルトがそのまま国になってしまったような金融大国なのです。一人当たりのGDPが世界一なのもそのせいです。だからフランクフルトの銀行マンにとってルクセンブルクからのヘッドハンティングというのは結構ある話なのです。クリスに時々ラブコールをくれる国…ということで、わたしも今まで殆ど知らなかったこの国について、少しずつ興味を持つようになりました。「もしも将来ドイツでまたナチスみたいな政権が誕生したらルクセンブルクに亡命するか…」と冗談を言ったりもしていました。

…ところが、先月9月24日の選挙で外国人排斥と民族主義を掲げる極右政党が大躍進!二大政党に次ぐ第三勢力の地位を獲得し、第二次世界大戦後初めて、ドイツの国会に極右民族主義者が進出する…ということで、マスコミもインターネットも大騒ぎになりました。一大勢力として国会入りを果たしたこの右派ポピュリストたちの人種差別発言やヘイトスピーチが連日そこらじゅうで話題となり、普段政治にまるで関心がないように見えた人たちが突然「実は前々から自分も極右連中の言うことも一理あると思っていたんだ!」と関を切ったように話すようになり、まるでパンドラの箱が開いてしまったような、そんな状況になりました。…これはなんだか冗談で言っていた「ルクセンブルク亡命」が現実味を帯びてきた…かも!?

元々10月頭の連休でどこかに行こうと思っていて、本当は10月3日がドイツの東西統一記念日なので、東ドイツのどこかに行こうと思っていたのです。…が、東ドイツが極右政党の大票田となったというニュースを見て、急遽、行先変更。ホントにいつか移住するかも(!?)…という数パーセント位の可能性も視野に入れて、ルクセンブルクを観に行ってみることにしました。

取りあえず、ドイツ国境にほど近いヴィアンデンという街に泊まってみました。
この街にはこんなお城があります。

IMG_2363_convert_20171003070429.jpg

天気が悪いのはアルプス以北のヨーロッパの通常仕様ですのでご了承ください。

IMG_2408_convert_20171003071623.jpg

お城の中は博物館のようになっていて、中世の鎧や武器、ルクセンブルク大公家であるナッサウ家の人々が暮らしていた当時の部屋の様子が一部再現されています。

IMG_2386_convert_20171003071853.jpg

部屋の一部は今でもルクセンブルク大公家の迎賓室として使われているのだそうです。

IMG_2397_convert_20171003070900.jpg

こちらは寝室のようなのですが…

IMG_2399_convert_20171003071016.jpg

こんな精巧な埋め込み式のワードローブが備え付けられていました。これだけ広いんだから別にスペースケチらなくてもいいのに…なんていうのは庶民の感覚なんでしょうかw

IMG_2402_convert_20171003071143.jpg

IMG_2390_convert_20171003070606.jpg

この回廊の雰囲気なんて、どことなくスペインのアルハンブラ宮殿を思い出します。

ところでルクセンブルク、全く期待していなかったのですがとんだ美食大国でした!

IMG_2311_convert_20171003070155.jpg

見た目はよくある中欧のこってりソースドロドロ料理に見えるかもしれませんがこのコルドンブルーとポテトのグラタンの美味しさは衝撃でした!パリの五つ星レストランを上回っていたと思います。ルクセンブルクがメシウマだなんて聞いたことがなかったので全くの予想外でしたが、このグルメを体験するためだけにドイツから来ても良いかもしれないと思えるほどの壮絶な美味さでした。

IMG_2368_convert_20171003071755.jpg

こちらはマスですが、川が沢山流れているようなので新鮮なのが獲れるんでしょうね。見た目や盛り付けはドイツ語圏的な素朴さを感じさせますが、味は真性フランス語圏…いや、フランスを上回っているかもしれません。

こちらの「ディーキルヒ(ドイツ語の「教会」のような名前)」という地ビールも非常に美味です。

IMG_2364_convert_20171003070338.jpg

因みにヴィアンデンのレストランで見かけたこの張り紙ですが、「Fiederweissen」と書かれています。これがわたしたちが初めて目にしたルクセンブルク語。ドイツ語の「Federweißer(フェーダーヴァイサー)」のことでしょう。

IMG_2307_convert_20171003073341.jpg

フェーダーヴァイサーとは、秋限定の飲み物で、採れたての白ブドウを発酵させ、ワインになる直前の状態の発泡酒のことです。これがまた非常に美味しいのです。これ、まさに発酵途中のまま売られているので炭酸の発生により瓶が破裂する危険があるため密閉できず、放っておくとあまり美味しくないワインになってダメになってしまうので長期保存もできず、輸出が難しいため日本ではあまり見かけないと思うのですが、本当に美味しいので是非日本の方にも飲んでいただきたいなと常々思っています。

IMG_2309_convert_20171003073314.jpg

こちらがルクセンブルクのフェーダーヴァイサー。ドイツ語圏特有の飲み物だと思っていたのですが、ルクセンブルクにもあるんですね。しかもオリジナルのルクセンブルク語があるようですし。なお、レストランの店員さんたちは、ドイツ語ペラペラでドイツ語で応対してくれる人もいれば、ドイツ語は一言もわからないけれど英語なら大丈夫な人もいて、隣の席のオランダ人とドイツ語で会話していたり、ルクセンブルク人同士なのにルクセンブルク語ではなくフランス語で会話していたり、かと思えば後ろの席の10人位の家族連れはルクセンブルク語で会話しているし…という感じで様々です。

ホテルのマネージャーもレセプションのお姉さんもドイツ語は母国語レベルでペラペラでしたが、隣のお店はまるでフランス。ドイツ語は通じず、英語で言えば理解はしてくれるけれど返ってくるのはフランス語…など、個人によって様々です。テレビをつけるとルクセンブルク語の番組を放送していましたが、フランス語の字幕が付いていて、つまり、ルクセンブルク人でもルクセンブルク語が分からない人がいるらしいのです。で、同じ番組の途中で突然言語がフランス語に変わってしまいましたが、ルクセンブルク語の字幕は出ませんでした。つまり、フランス語がわからないルクセンブルク人はいないようなのです。

IMG_2327_convert_20171003070134.jpg

因みに、上の写真の記念碑はルクセンブルク語で書かれています。ルクセンブルク語は、クリスに言わせれば「ドイツ語のケルン方言とオランダ語を足して二で割った感じ。」だとか。確かに、聞いていると所々ドイツ語のような単語が出てくるのでなんとなく言っていることが想像できる場合もあります。恐らくドイツ語を話す人がルクセンブルクに移住した場合、三か月位でルクセンブルク語がわかるようになるでしょうし、その逆もしかり…だと思います。

IMG_2396_convert_20171003071200.jpg

ヴィアンデンは、このように山に囲まれた小さな城塞都市ですが、それはルクセンブルクという国の特徴そのものでもあるようです。

IMG_2319_convert_20171003062953.jpg

こちらは首都ルクセンブルク市の有名なアドルフ橋ですが、街全体が小高い高台と谷間から成っているようです。

IMG_2312_convert_20171003070008.jpg

ルクセンブルクの首都はこんな感じ。

IMG_2313_convert_20171003065949.jpg

アルザスのようなドイツ的要素とフランス的要素のごちゃ混ぜを想像していましたが、ルクセンブルクの街からは意外にも(というと失礼かもしれませんが)ドイツともフランスとも一線を画すオリジナル色を強く感じます。アルザスが人為的にフランス語圏化されたドイツ語圏で、フランスの中のドイツ村のような雰囲気なのに対し、フランス語を公用語に持ちながらドイツ語もそこそこ通じ、アルザス語同様ドイツ語の親戚であるルクセンブルク語も共存し、言語的にはまさに混沌の層を呈しているルクセンブルクが、意外にも隣接する巨大言語圏であるドイツ語圏・フランス語圏と一線を画し、オリジナリティを維持しているのは驚きでした。

IMG_2326_convert_20171003063135.jpg

ルクセンブルクのオリジナリティであり、素晴らしさであるとも思う点が二つ。
一つ目は街が非常に綺麗なこと。ゴミであふれかえったゴミ箱が一つもない、そして公衆トイレが無料なのに清潔なヨーロッパの首都というのを初めて経験しました。ゴミが落ちていなくてトイレが綺麗なんて当たり前…と思われるかもしれませんが、わたしが知る中でそれが当たり前なのって日本とルクセンブルクだけです。

もう一つが、ヨーロッパとは思えない程人がフレンドリーなのです。これもヨーロッパを知れば知るほど、いかに奇跡に近いことなのかよくわかります。出会う人皆が感じよく、にっこり笑って接してくれる、どの街を歩いても、首都から地方の農村まで柄の悪い人が一人もいない!…まるで日本に帰ったような安らぎを覚えましたよ。これも国民一人当たりのGDPが高いことと関係しているんでしょうか。。

メシが美味くて日本並みに清潔で人がフレンドリーな国…ヤバい、ドイツが極右政権にならなくても移住したいかもw

一つだけ、ルクセンブルクのマイナスポイントを挙げるとすれば、フランス語圏なのにまさかのファッション後進国だということです。

IMG_2324_convert_20171003083759.jpg

この変なストールを多用したファッションはモロにドイツ語圏の影響受けちゃってますね…

IMG_2325_convert_20171003083817.jpg

いや、これなんか見てるとむしろドイツ語圏を上回るオリジナルのダサさを発揮してますね。これ、いずれも首都ルクセンブルクの最もイケてると思われるショッピングモールの写真ですが、道行く地元の女性たちが時折「キャー素敵!」「可愛い!」とか言いながらわざわざ近寄って盛り上がってました。
移住したら服は多分隣のフランスに定期的に買い出しですねw
それ以外は、ヨーロッパの奇跡のような、本当に素晴らしい国です。

IMG_2353_convert_20171003084947.jpg

こちらはエッシュ・シュル・シュール城という荒城のある街です。

IMG_2345_convert_20171003091027.jpg

この城はヴィアンデン城とは違い、現在は使われておらず、廃墟となっています。

IMG_2349_convert_20171003090556.jpg

でも、放置され、忘れ去られている…というわけではないようです。所々に柵や足場が設けられ、色々な世代の地元の人々が散歩に訪れているようです。

IMG_2350_convert_20171003090731.jpg

ヨーロッパではこうした城の残骸は珍しくなく、しばしば柄の悪い人たちのたまり場になってゴミが散乱していたり、あるいは城の歴史とは何の関係もないイベント会場として利用され、やはりゴミが散乱していたり…ということも結構あるのですが、ここはしっかりと整備され、街の人々からも親しまれ、まるで日本の城址公園のような心地よい場所になっています。
まるでルクセンブルクという国の良さを象徴しているようです。

IMG_2343_convert_20171003085251.jpg

城跡から見た街はこんな感じ。

IMG_2351_convert_20171003084907.jpg

この川と山谷に囲まれた小さな城塞都市の風景こそ、典型的なルクセンブルクの風景であり、同じく山に覆われた国土である日本の風景と重なり、なんだか懐かしいような不思議な親近感を覚えます。

フレンドリーな国民性、清潔な街など、日本との共通点もあります。
個人的には一番の共通点はグルメな国民性じゃないかなと思います。

IMG_2403_convert_20171003093135.jpg

こちらはヴィアンデン城の調理場ですが、雑然としていますねw
これこそが、美食の秘密ですよ!食にこだわる国の台所は城の調理場から一般家庭のキッチンまで、結構雑然としているものなのだと思います。何故ならキッチンは常に稼働しているから。ドイツの家庭ではキッチンがまるでモデルハウスのようにピカピカで、いつ見ても新品のように片付いていることが多いですが、それは毎日三食料理をしていないからです。ドイツの家庭では、火を使うのは三日に一回程度で夜なんてサンドイッチで済ませてしまう…なんていうのも珍しくありません。そんなドイツ人から見ると、日本のキッチンはどんなにきちんと片付けられていても「汚い」「雑然としている」と感じるようです。

全く馴染みがないようで、日本と不思議な共通点もあるルクセンブルク。世界に誇る有名美術館があるわけでも、パリやロンドンのような必見の大都市があるわけでもなく、誰もが知る観光名所があるわけでもないですが、誰もが思い描くような「これぞ、ヨーロッパ!」な美しい風物が満載でありながらよくあるヨーロッパの悪いところが一つも見当たらない、奇跡のようなヨーロッパの国です。一言で言うなら、「上質なヨーロッパ」。日本であまり知られていないのがちょっと勿体ないです。

こちらはおまけ。グスタフは勿論今回もいっしょでした☆

IMG_2356_convert_20171003090900.jpg

テーマ : 海外旅行記
ジャンル : 海外情報

フランクフルト・モーターショー2017

ママの記事「アンティークと暮らす」シリーズ、実はわたしも参考にしてます。本格日本家屋とヨーロッパアンティークがこんなに合うなんて、正直ママがこのお店を始めるまで知りませんでした。

さて、フランクフルトではほぼ毎年9月にモーターショーがあります。わたしも先々週仕事の関係で行ってきたのですが…その後急激な寒さでインフルエンザに罹ってしまい、今頃になっての投稿です。今回は写真多めですよ!

20170915_103330_convert_20170929061556.jpg

ドイツと言えば、メルセデス・ベンツのお膝元…ということで、まずはベンツ。

20170915_103204_convert_20170929061432.jpg

凄い人だかりで、車だけ撮ろうと思ったらこんな角度になってしまいました。

20170915_101336_convert_20170929060833.jpg

こんな未来カーもありますが…

20170915_104333_convert_20170929061932.jpg

クラッシックなのもあります。

20170915_104322_convert_20170929061957.jpg

ええと、わたし、あまり車に詳しいわけではないので余計なことは言わない方がいいというか、言えないというか…

20170915_105001_convert_20170929062301.jpg

写真中心でいきます(汗)

20170915_104553_convert_20170929062142.jpg

こちらはわたしの大好きなマセラティ。…が、このショッキングなレッドはクリスには不評でしたw
わたしは峰不二子ちゃんが乗ってそう!って思ったんですが…。

ところで、お気づきかもしれませんが、欧州のモーターショーって、アジアとは違ってコンパニオンの御姉様方があまり出張っていません。勿論いるにはいるんですが、とても控えめに目立たないように立っていて、お客様に話しかけられた時だけささっとご案内するという感じです。コンパニオンを中心に写真を撮っている人もいません。VIPによるトークショーが至る所で開かれていて、お客さんの興味の中心はそちら。人が集まっているブースも出展側とお客さんのトークが盛り上がっているから人が集まっているという感じです。欧州のモーターショーはトークが中心なんだそうです。

20170915_105208_convert_20170929062342.jpg

さて、上の写真は一見地味な展示に見えますが、知る人ぞ知る、要人向け装甲乗用車メイド・イン・ジャーマニー!
機関銃で銃撃されても中の人は無事なんだそうです。マフィアのボスや麻薬王に一押し!…あいや、表向きはあくまで「要人向け」ですよw背中を向けているジェントルメンは真剣に購入をご検討中!ロシア語を話していましたよ。

20170915_111824_convert_20170929062928.jpg

こちらはなんと空飛ぶ車!数か月前にテレビに出ていたのですぐにわかりました。子供の頃、いつか空飛ぶ車ができるはず!と思っていましたが、わたしが生きている間に実現してしまったようです。因みにこちら、法律上、ドイツ領空では飛行できません。

変わり種を先に出してしまいましたが、勿論王道スーパーカーもありますよ!

20170915_105332_convert_20170929062532.jpg

フェラーリです。

20170915_104756_convert_20170929062603.jpg

お客さんがちょっと触るたびにこのお兄さんが出てきて一生懸命綺麗にしていました。噂によれば、欧州でフェラーリを買うと、「人目に出す時は必ず事前に車体・車内を綺麗にして最高の状態で出すこと」という書類に署名させられるのだとか。…フェラーリ買ったことないので真偽の程はわかりませんが…。

20170915_105714_convert_20170929062722.jpg

こちらはジャガーですね。

20170915_114020_convert_20170929063100.jpg

このブースはティセン=クルップ社のものですが、クルップってあのナチスの御用企業だったクルップ鉄鋼ですよ!プロイセンの時代からドイツ軍の戦車・砲・その他軍用車両を製造し、巨大軍需財閥として二つのドイツ帝国(プロイセン王家によるドイツ帝国とヒトラーによる第三帝国)と持ちつ持たれつ巨万の富を築き上げたあのクルップです。

軍国主義の陰に巨大財閥あり!クルップの歴史は面白いですよ。初代のフリードリヒ・クルップは、鋳鋼製造技術の研究に明け暮れた貧乏な発明家でした。貧困の中で育った息子のアルフリートは、39歳で急逝した父の残した作業小屋で細々と工具やスプーンなどを製造していました。現在ではよく見かける、柄に花などの模様のあるスプーンやフォークを最初に売り出したのはクルップなんですよ。転機が訪れたのは、富国強兵でドイツ統一に乗り出すプロイセン王国の鉄道敷設事業に目を付け、鉄道に欠かせない鉄鋼製品の製造を始めた時。高い志を抱きながら貧困の中頓死した父を間近で見ていたアルフリートは、金儲けのためなら手段を選ばない人間でした。鉄道の次は大砲、プロイセンから大砲を大量受注する一方、隣国で革命が勃発すれば相手構わず武器を輸出し、一代で巨万の富を築いて「大砲王」と呼ばれました。

「ドイツを統一するのは鉄(武器)と血(兵士の犠牲)だ!」の「鉄血演説」で有名なビスマルクとアルフリートは気心の知れた仲だったといいます。この頃から既にドイツで「鉄」と言えばクルップ!「Hart wie Kruppstahl!(クルップ鋼鉄の如く強靭たれ!)」はドイツ軍の合言葉となり、ヒトラーの演説にも度々登場します。ヒトラーの時代には既に巨大財閥としてドイツ財界に君臨していたクルップは、第二次世界大戦で更に肥え太ります。

ドイツ敗戦の後、当時のクルップ当主、二代目アルフリートと同名の曾孫アルフリート・クルップが、配下の財閥幹部らと共に連合軍に逮捕され、戦犯としてニュルンベルク裁判で裁かれることとなります。「わたしは、醜く野蛮な欲に塗れた怪物のような人間を想像していた。ところが、実際目の前に引き出されたドイツの青年は、綺麗な目をした、長身でエレガントで美しい容姿の魅力的な人物で、その口から紡ぎだされる言葉もまるで悪人のそれとはかけ離れ、知性と思いやりに富み、なんだか肩透かしを食らったような、もっと言うと骨抜きにされてしまったような感覚になってしまった」と、当時検察側取調官の一人だった女性が証言しているのを、テレビのレポルタージュで見たことがあります。それでも禁固12年と全財産没収の有罪判決を下されます。

ところが、なんと1951年に米国による恩赦で釈放、財産とクルップ財閥の統治権も回復しています。この時代の、冷戦で切羽詰まるアメリカの思惑と、ナチス中枢を含む旧ドイツ支配層との複雑怪奇な関係は未だに歴史の闇の奥深く…

現在の社名、ティセン=クルップは、1999年の合併から来ています。現ティセン=クルップは巨大な工業コングロマリット。こんな風に、自動車部品なんかも製造しています。

20170915_114340_convert_20170929063226.jpg

因みに、会場であるフランクフルター・メッセはこんな建物。

20170926_154819_convert_20170929063353.jpg

ちょっとドイツ産業史に思いを馳せた、2017年モーターショーでした。

テーマ : ドイツ生活
ジャンル : 海外情報

アンティークと暮らす4

娘たちが送ってくれたプロバンスのラベンダー製品は大変好評で、もうなくなってしまいました!
私もボディーシャンプーなど使ってみて、「あ、これはいいな。」と思っています。また機会があったら娘のオススメ品を送ってもらいたいですね。

IMG_4104.jpg

このモフモフ・モコモコの立派なわんこちゃん達はオーストラリアン・ラブラドゥードルというあまり見かけない犬種の子です。介助犬として活躍するラブラドールレトリバーですが、アレルギーのある人達にも介助犬と安心して暮してもらいたいという事から、ラブラドールレトリバーとプードルや他の4犬種をかけあわせて造られた犬なのだそうです。
アレルギーが出にくい、毛が抜けない、においがほとんどしない、人懐っこい、そして頭が良いという特長があり、ソーシャルドッグとしての活躍を期待されているわんこちゃんなのです。

今回ご紹介したいお宅は、介護のお仕事に携わっていらっしゃるご縁で、この子達と暮らしているAさんのお宅です。

IMG_4117.jpg

和室をリフォームされたのを機会にアンティーク家具を、とクレマチスに足を運んで頂きました。
大きめの楕円テーブルに4脚のサロンチェアを合わせ、隣のお部屋には小さめの軽やかなテーブルにサロンチェア2脚。お部屋の角で柔らかな灯りをともしているのはドーム兄弟のランプです。

IMG_4115.jpg

IMG_4125.jpg

ソファーの上や、絨毯の上で優雅に横たわるのは保護猫ちゃんの雑種の子「福ちゃん」です。この子はどう見ても雑種の子にはみえませんが「獣医さんのところで白黒のぶちや三毛の兄弟ねこ達がもらわれていく中、後ろの隅で半分くらいの小さなこの子が残っちゃったんです。」とAさん。
うちのミーシャも裏庭で拾ったときは小さくて白くて、この福ちゃんみたいな立派な子になる予定でした。が、今は雑種の子らしく尻尾と手足と耳の先がグレーです!この頃は背中も薄っすらとグレーになっています。それでも可愛いわが子ですが!

和のしつらえとアンティーク家具は本当に相性が良いと思います。
和のどっしりとしたしつらえの中で、アンティーク家具が軽やかに上品に存在感を放っていて、福ちゃんでなくても「いつもここにいたい」と思う空間ですね。

フランクフルトの中央駅

ドイツから送った荷物がママのお店に無事届いたようで嬉しいです。
日本の方々に試して頂きたいな…と思って送ったプロヴァンスからのお土産のラヴェンダー製品、手に取ってくださった方、ありがとうございます。気に入って頂けるといいのですが…。

さて、こちらの建物、何だと思いますか?

20170907_151420_convert_20170914014915.jpg

これ、フランクフルトの中央駅です。
毎週仕事で一度、この中を通ります。
ドイツ企業に日本語ビジネス会話や日本文化をレクチャーする仕事です。

20170829_125432_convert_20170914015004.jpg

場所柄、大きなスーツケースを引きずった旅行客やバックパッカーなどが多く、スーツ+ハイヒールにビジネスバッグのわたしは若干浮いてます。
思えばかつて留学生としてドイツを訪れたわたしが初めて降り立ったドイツの駅が、この、フランクフルト中央駅でした。

20170829_125611_convert_20170914015113.jpg

当時のわたしが、もしも偶然この駅で今のわたしとすれ違ったなら、どう思うんだろう…
「すごい!現地に住んでバリバリ仕事してるキャリアウーマンだ!カッコいい!!」なんて思うのかな。
別にバリバリ仕事してもいませんしカッコいいキャリアウーマンでも何でもありませんが、あの頃のわたしにはそう見えるんだろうな。。

そう思うと、王道を逸れて色々と脇道に入り込み、茨の道…いやむしろ獣道を只管歩んできたようなわたしの人生ですが、案外蓋を開けてみれば順調なのかもしれませんw

さて、中央駅からフランクフルトの街へ出ると、真っ先に目の前に広がるのがこの光景。

20170907_151439_convert_20170914015152.jpg

フランクフルトはどんどん成長している街なので、常に至る所で新たな高層ビルが建設されています。
でも、手前の二つの建物は、留学生だったわたしが駅を出て初めて見た当時そのままです。
この街に家を買って、住むことになるなんて、当時は夢にも思っていませんでした。
思えば我が家は築150年なので、当時まだ未成年だった、ドイツ語も殆どわからなかったわたしがこの街のほんの数キロしか離れていない場所でドイツ語研修を受けていた時も変わらず建っていたのですよね…。そう考えると、感慨深いですね。

テーマ : ドイツ生活
ジャンル : 海外情報

sidetitleプロフィールsidetitle

クレマチ店主(母)/アコ(娘)+クリス(娘婿)

Author:クレマチ店主(母)/アコ(娘)+クリス(娘婿)
はじめまして!
アンティークショップ「クレマチス」(http://antique-clematis.sakura.ne.jp)店主の娘、アコです。

日本の古いものは大切に、でも、新しいもの・異質なものも寛容に受け入れる…そんな母の元、小さいころから日本舞踊を習い、現「クレマチス」店舗である祖母の古い日本家屋で、着物や日本の古いものにたくさん触れる一方、ピアノや外国語を習わせてもらったり、父の趣味であるクラッシック音楽や西洋美術を身近に触れる日々を送ってきました。

そんな両親の教育が功を奏し…いや、仇となり(?)、実生活にはあまり役に立たない比較文化分野で大学に居残り、これまたあまり役に立たないドイツ語だけペラペラに。おまけに語学を通して若くてイケメンな(笑)ドイツ人の夫と出会ってしまい、海外に嫁ぐという親不孝っぷり。

そんな娘を、ずっと温かく見守ってくれていた母。そんな母が、「古いものを大切にする喜びを、少しでも多くの人と分かち合いたい」という純粋な気持ちで、亡き祖母の家で始めた小さなアンティークショップ。元々、ずっと苦楽を共にした姑である祖母の家を、大好きなアンティークに囲まれた素敵な空間にしたい…という素朴な思いから始めたこのお店が、あれよあれよという間にいろいろなご縁を引き寄せて、母はいつの間にか、昔夢見たアンティークショップの店主になってました。

「古き良きものに洋の東西はない。和と洋は、互いを引き立て合う良きパートナーになれる!」…母が「クレマチス」で体現している価値観は、わたしたち夫婦のモットーでもあります。

このブログでは、そんな母と二人三脚で、「クレマチス」のお店の情報と併せてドイツの生活・風物について少しずつ紹介していきたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。

sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleブロとも申請フォームsidetitle

この人とブロともになる

sidetitleQRコードsidetitle
QRコード