FC2ブログ

10月23日までお休みします。

2G5A8411_ps.jpg

 ドイツからの娘のブログを読んでいると、ルクセンブルク(地図でどのあたりになるのでしょうか)もフランスもオランダもポーランドも国境を越えて、いとも簡単に(ちょっとそこまでという感じで)軽やかに移動していて不思議な感覚です。
ドイツはそもそも7つの国と隣接しているのでしたかしら。海に囲まれた島国で暮らしていると、「車であっという間に国境を超える」
という感覚がどうもぴんと来ないのですが。

 来週からそんな娘たちと合流してフランスとの国境を超える旅行をしてきます。

2G5A8409_ps.jpg

明日は新着家具も届くというのに!です。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたします。

2G5A8215_ps.jpg

    10月8日(日)から23日(月)までお休みさせて頂きます。

2G5A8420_.jpg

10月24日(火)から営業いたします。
たくさんの新着家具とともにお迎えいたしますので、どうぞご期待下さいませ。

コメントの投稿

非公開コメント

Re: こんにちは。

初めまして。

すみません(;'∀')ずっと更新サボっていて(母は更新してましたが、ブログの使い方をあまり良く分かっておらず…)メッセージ今気づきました!もう半年も前のことで恐縮ですが、メッセージありがとうございます。

最近はもう母の店の情報とわたしの旅行の話ばかりで純粋なドイツの話があまりないのですが、旅行の話がひと段落したらこれからまた「ドイツ便り」らしい話も書いていこうと思います。
どうぞよろしくお願いします。
sidetitleプロフィールsidetitle

クレマチ店主(母)/アコ(娘)+クリス(娘婿)

Author:クレマチ店主(母)/アコ(娘)+クリス(娘婿)
はじめまして!
アンティークショップ「クレマチス」(http://antique-clematis.sakura.ne.jp)店主の娘、アコです。

日本の古いものは大切に、でも、新しいもの・異質なものも寛容に受け入れる…そんな母の元、小さいころから日本舞踊を習い、現「クレマチス」店舗である祖母の古い日本家屋で、着物や日本の古いものにたくさん触れる一方、ピアノや外国語を習わせてもらったり、父の趣味であるクラッシック音楽や西洋美術を身近に触れる日々を送ってきました。

そんな両親の教育が功を奏し…いや、仇となり(?)、実生活にはあまり役に立たない比較文化分野で大学に居残り、これまたあまり役に立たないドイツ語だけペラペラに。おまけに語学を通して若くてイケメンな(笑)ドイツ人の夫と出会ってしまい、海外に嫁ぐという親不孝っぷり。

そんな娘を、ずっと温かく見守ってくれていた母。そんな母が、「古いものを大切にする喜びを、少しでも多くの人と分かち合いたい」という純粋な気持ちで、亡き祖母の家で始めた小さなアンティークショップ。元々、ずっと苦楽を共にした姑である祖母の家を、大好きなアンティークに囲まれた素敵な空間にしたい…という素朴な思いから始めたこのお店が、あれよあれよという間にいろいろなご縁を引き寄せて、母はいつの間にか、昔夢見たアンティークショップの店主になってました。

「古き良きものに洋の東西はない。和と洋は、互いを引き立て合う良きパートナーになれる!」…母が「クレマチス」で体現している価値観は、わたしたち夫婦のモットーでもあります。

このブログでは、そんな母と二人三脚で、「クレマチス」のお店の情報と併せてドイツの生活・風物について少しずつ紹介していきたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。

sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleブロとも申請フォームsidetitle

この人とブロともになる

sidetitleQRコードsidetitle
QRコード